Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- cursos:sdd:11-kiro [2026/09/14 23:22] – Diagrama del flujo con PlantUML en lugar de mermaid claude
+++ cursos:sdd:11-kiro [2026/09/17 10:42] (actual) – [1. Instalación] Lorenzo
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 ====== Kiro: comandos SDD ======
-[[https://kiro.dev|Kiro]] es el IDE de AWS que popularizó un flujo de //spec-driven development// por fases: primero requisitos, luego diseño, luego tareas y solo al final código, con una aprobación humana en cada salto.
+[[https://kiro.dev|Kiro]] es el agente de AWS (IDE y CLI) que popularizó un flujo de //spec-driven development// por fases: primero requisitos, luego diseño, luego tareas y solo al final código, con una aprobación humana en cada salto.
-Ese mismo flujo se puede usar desde la terminal, sin el IDE, con **cc-sdd**: un paquete npm que instala las //skills// de Kiro dentro del agente que ya estés usando. Es un proyecto independiente de terceros, no un producto de AWS, pero reproduce las mismas fases y los mismos documentos.
+Ese mismo flujo se puede usar fuera de Kiro con **cc-sdd**. No es de AWS: es un proyecto de terceros, creado por un desarrollador independiente ([[https://github.com/gotalab|gotalab]]), para poder usar las //skills// de Kiro sin depender de AWS. Se instala con npm dentro del agente que ya estés usando y reproduce las mismas fases y los mismos documentos, así que las specs son compatibles entre los dos.
+^              ^ Kiro                                                                                  ^ cc-sdd                                                                 ^
+^ Qué es       | Un agente completo de AWS: IDE (también CLI), orquestación de agentes, //skills//, //hooks// | Solo la metodología: //skills// y comandos                               |
+^ Modelos      | Los que ofrece su servicio, con cuenta de Kiro (no hace falta de AWS) y créditos       | Los de tu agente: con OpenCode, cualquier proveedor o un modelo local    |
+^ Dónde se usa | Kiro IDE o Kiro CLI                                                                    | En tu agente: OpenCode, Claude Code, Codex, Cursor...                    |
 **En este tema, «Kiro» significa cc-sdd.**
-  * Proyecto: [[https://github.com/gotalab/cc-sdd|github.com/gotalab/cc-sdd]] (v3.0.2, MIT)
+  * Proyecto: [[https://github.com/gotalab/cc-sdd|github.com/gotalab/cc-sdd]]
 ----
@@ Línea 30: / Línea 35: @@
 │   ├── kiro-spec-design/
 │   ├── kiro-spec-tasks/
-│   └── kiro-impl/
+│   ├── kiro-impl/
+│   └── ..... Hay más skills
 ├── .kiro/
 │   ├── settings/                # plantillas y reglas, personalizables
@@ Línea 53: / Línea 59: @@
 │   ├── kiro-spec-design/
 │   ├── kiro-spec-tasks/
-│   └── kiro-impl/
+│   ├── kiro-impl/
+│   └── ..... Hay más skills
 ├── .kiro/
 │   ├── settings/                # plantillas y reglas, personalizables
@@ Línea 306: / Línea 313: @@
   * [[https://github.com/gotalab/cc-sdd/blob/main/docs/guides/spec-driven.md|Spec-Driven Guide]] — la metodología completa
   * [[https://kiro.dev|Kiro IDE]]